Update from the Superintendent

---

March 23, 2020

To the Los Angeles Unified School Community,

This past week marks the start of a new chapter for all who are part of our school community. Students are learning in different ways, teachers are teaching in different ways and families are struggling to support their children in their studies while balancing other responsibilities.

I wish I could tell you it will all be back to normal sometime soon but it does not look like that will be the case.

Schools will remain closed through May 1st and we will provide additional updates well before May 1st on what will come next.

In the interim, we want to continue to help all students learn and will be making a significant effort to help this happen.

I will provide a more complete update to our entire school community today at 11 a.m. My remarks will be broadcast on KLCS-TV as well as on our website. Please tune in if your schedule permits.

Thank you for your continued patience and support.

Austin Beutner
Superintendent

Actualización del 23 de marzo

A la Comunidad del Distrito Unificado Escolar de Los Ángeles,

La semana pasada marcó el comienzo de un nuevo capítulo para todos los que forman parte de nuestra comunidad escolar. Los estudiantes están aprendiendo de diferentes maneras, los maestros están enseñando de diferentes maneras y las familias están batallando para apoyar a sus hijos en sus estudios mientras que equilibran otras responsabilidades.

Me gustaría poder decirles que todo pronto volverá a la normalidad pero no parece que ese será el caso.

Las escuelas permanecerán cerradas hasta el primero de mayo, pero mucho antes del primero les daremos información adicional al día sobre lo que seguirá después.

Mientras tanto, queremos seguir ayudando a todos los estudiantes a aprender, y haremos un esfuerzo significativo para ayudar a que esto suceda.

Voy a dar una actualización más completa a toda nuestra comunidad escolar hoy a las 11 de la mañana. Mis comentarios se transmitirán por KLCS-TV y en nuetro sitio web. Por favor sintonícense si su horario lo permite.

Gracias por su paciencia y apoyo continuo.

Austin Beutner
Superintendente de Escuelas